3 episodes in to Stranger Things, verdict: The Killing with less rain and more monsters.